課程資訊

（A1142203）給自己的閱讀筆記：《你的孩子不是你的孩子》電視劇與小說 (7/15開課) 114暑期班

招生人數：20 人

已報名人數：0 人

招生狀態：招生中

親子課程：否

上課首日：2025/07/15

授課時間：14:00~17:00

授課星期：(二)

週/次數：6

上課地點：貓手Book&Shop日文二手藝文書店（高雄市鹽埕區大勇路68號2樓）

保證金：0 元

學分數：1

學分費：$ 1000 元

場地費(不同校區個別收費)：$ 250 元

報名手續費(每學期收一次)：$ 100 元

新生註冊費(舊生免收)：$ 100 元

其他雜費：講義費100

師資介紹
講師姓名
鄭中信
現　　職
屏南社區大學
最高學歷
國立中興大學中國文學研究所博士班
個人簡介學經歷
致力於影像推廣，期望透過影像反映社會、參與社會、影響社會。

近年開設課程：
●2021-迄今 屏南社區大學「用手機記錄生活」課程講師
●2018-2020 屏北社區大學「屏東街頭巷弄～手機帶我趴趴照」課程講師
●2017-2020 (屏東)在地方人文空間 主持人
●2012-2017 國立暨南國際大學通識教育中心 兼任講師（開設課程：「影像敘事與人文關懷」、「攝影敘事與社會參與」、「藝術創造與社會關懷」、「音像紀錄與社會參與」、「地方達人-紙的想像與實踐」）

近年參與研究計畫：
●2017-2018 國藝會視聽媒體藝術類（調查與研究）「探尋埔里戲院痕跡（天一戲院、高樂戲院）」計畫主持人
●2017 文化部推動社區營造及村落文化（自主參與類）「探尋埔里戲院的痕跡（天一戲院）」計畫主持人
●2015-2016 國立暨南國際大學「無邊界大學計畫」第一期、第二期計畫籌畫人員

近年獲獎記錄：
●屏東縣政府112年度「屏東縣終身學習優良課程實踐徵選」個人組優等（屏府教終字第11226093500號）

近年論文發表：
●2022〈荒謬劇場:談黃信堯《阿里 88 之七大不思議》〉
●2021〈用抹除刻畫指紋:談楊哲一「山水」攝影的礦業風景〉
●2016〈無重力的空間與靈魂：談夏曼‧藍波安〈漁夫的誕生〉〉
●2015〈電視媒體的原鄉想像：探析臺灣原住民族電視台《O’rip慢•生活》節目製作的「緩慢」意識〉
個人專長及證書
●於國內外有立案之大學擔任授課領域講師。
●授課領域具碩士以上畢業證書。
●授課領域具五年以上的經驗。
●授課領域具傑出表現或特殊成就
網站連結
關於這堂課
課程簡介 優秀的文學作品，經得起時間的考驗。除了作者本身所 欲闡釋的主題與觀點之外，讀者們不同的人生閱歷，也可以從作品中，讀出不同的心得。本課程將選定特定的讀本，由講師領讀，精讀作品內容，並且以討論方式，邀請學員分享各自的感想，探索經典的文化價值。
課程理念(目標) 本次課程選定作品《你的孩子不是你的孩子》，討論吳曉樂（2014）《你的孩子不是你的孩子》小說原著，以及陳慧翎（2018）《你的孩子不是你的孩子》戲劇改編。討論教育議題，以及作品改編，藉以深化對於作品內容的解讀，理解作者的創作方式。
教學預期效益 認識主題單元的議題，以建立人文關懷意識。透過心得分享，學習精讀文本，練習自我表達。
與社大理念、發展之連結性 以特定主題單元，搭配作家、作品，討論人文歷史與自然環境……等等議題。拓展多元視野、培養獨立思考的能力、鼓勵溝通與表達、充實生活內容，重建私領域的價值觀、培養共學協作的素養、發展自主學習。
教學方式 口述教學、學員實作或練習、分組操作。
選課條件 若有無法實體聚會的狀況，本課程採用 Google meet 軟體視訊教學。
學員自備物品 必備：自行購買文學作品：吳曉樂《你的孩子不是你的孩子》，臺北：網路與書出版社，2014年。加入「公視+」免費會員，可在網站平台觀賞陳慧翎（2018）《你的孩子不是你的孩子》。

參考資料：
鄭中信〈為何《媽媽的遙控器》令人心驚？母親發狂的眼神、導演精心設計的畫面…構成最恐怖親情〉（風傳媒，2018.7.17）（網址：https://www.storm.mg/lifestyle/463652）
鄭中信〈《茉莉的最後一天》拍出虎媽的悔淚！導演精心設計這些畫面，道出親情間最虐心的自白〉（風傳媒，2018.9.13）（網址：https://www.storm.mg/lifestyle/485487）
注意事項
課程內容規劃
各週課程主題及內容
第 1 週
【閱讀與討論：不斷重複的生命迴圈】
課程介紹

陳慧翎《你的孩子不是你的孩子（第1, 2集）》〈媽媽的遙控器〉，編劇蔣友竹，由柯素雲和劉子銓主演。
改編自吳曉樂《你的孩子不是你的孩子》〈天賦〉（「全家福裡他們笑得很燦爛，沒人懷疑他們愛著彼此」）。
問題討論：陳慧翎導演保留了小說的什麼？又改編了什麼？
參考閱讀：鄭中信〈為何《媽媽的遙控器》令人心驚？母親發狂的眼神、導演精心設計的畫面…構成最恐怖親情〉（風傳媒，2018.7.17）
第 2 週
【閱讀與討論：展演與隱藏的暴力】
陳慧翎《你的孩子不是你的孩子（第3, 4集）》〈貓的孩子〉，編劇簡士耕，由鍾欣凌和劉修甫主演。
改編自吳曉樂《你的孩子不是你的孩子》〈人子與貓的孩子〉（「他不過是個嚇壞的孩子」）。
問題討論：用體罰支撐起來的成績與成就，隱藏著承擔什麼樣的成本？
第 3 週
【閱讀與討論：讀取記憶】
陳慧翎《你的孩子不是你的孩子（第5, 6集）》〈茉莉的最後一天〉，編劇洪茲盈，由尹馨和王淨主演。
改編自吳曉樂《你的孩子不是你的孩子》〈一脈不相承〉（「我們都是為了取悅母親寧願委屈自己的人」）
問題討論：當子女配合的放棄興趣，活在父母期待中，父母果真可以滿心喜悅，沒有心理壓力？
參考閱讀：
鄭中信〈《茉莉的最後一天》拍出虎媽的悔淚！導演精心設計這些畫面，道出親情間最虐心的自白〉（風傳媒，2018.9.13）
第 4 週
【閱讀與討論：願望的代價】
陳慧翎《你的孩子不是你的孩子（第7, 8集）》〈孔雀〉，夏康真擔任編劇統籌，和馬千代及費工怡共同編寫劇本，由謝瓊煖和王渝萱主演。
改編自吳曉樂《你的孩子不是你的孩子》〈私的迷思〉（「穿上這制服，是一種格格不入的壓力」）
問題討論：學校的名氣決定了學生的就業機會嗎？
第 5 週
【閱讀與討論：鑑定與淘汰】
陳慧翎《你的孩子不是你的孩子（第9, 10集）》〈必須過動〉，夏康真擔任編劇統籌，和馬千代及費工怡共同編寫劇本，由葉全真和吳兆絃主演。
改編自吳曉樂《你的孩子不是你的孩子》〈必須過動〉（「『過動症』可能是一個標籤，也可能是從天而降的神仙界」）
問題討論：貼上標籤是否具有正面的意義？
第 6 週
【閱讀與討論：改編與未改編】
吳曉樂《你的孩子不是你的孩子》小說集其他未改編的作品〈蟄伏在地表下的幼獸〉、〈寶玉的不安劇場〉、〈怪獸都聚在一起了〉、〈高材生的獨白〉
問題討論：如果你是編劇，會如何改編這些尚未改編的作品？