（A1113501）台語教師增能及教法創新培訓 111秋季班

招生狀態：已結束

親子課程：否

上課首日：2022/08/31

授課時間： 13:30~16:30

授課星期：(三)

週/次數：12

上課地點：校本部（高雄市三民區市中一路339號，由河北二路進出。）

保證金：0 元

學分數：2

招生人數：20 人

學分費：$ 2000 元

場地費(不同校區個別收費)：$ 0 元

報名手續費(每學期收一次)：$ 100 元

新生註冊費(舊生免收)：$ 100 元

其他雜費：講義費500

講師姓名

陳金花

現　　職

台語教師

最高學歷

高雄師範大學台灣歷史文化及語言研究所碩士

個人簡介學經歷

1.培訓台語囡仔古講師
2.輔導學員進入支援母語教育
3.帶參加平埔夜祭
4.協助教育局台語羅馬字教學
出　　版：
2020《 阿羅精靈合唱團》
2019《紅龜粿chhōe姊妹》

個人專長及證書

成大台語認證高級
白話字認證高級
教育部台語認證高級
成大越南語學分證明

網站連結

FB 陳金花Tân Kim-hoa

課程簡介	立法院tī 2018年12月通過國家語言發展法，2019/7/1公視也有台語頻道開播。接續2022年實施高中台語必修，政策確實會增加台語活力,對台語老師的需求量也增大。本課程除了復習記羅馬字口訣外，也教台語文寫作鋩角，有助通過台語認證B2當台語老師。課程包含文字使用kap標點符號，從思考寫作中增加台語詞彙及台語生活俗諺。羅馬字輔助漢字,可順利達成母語表達。傳承精確羅馬字書寫才是台語永續經營。
課程理念(目標)	母語思考＆傳承 1.復習羅馬字，口說手寫台語文。 2.台語思考訓練及本土觀。 3.台語文學內涵欣賞。
教學預期效益	「聲音是主角,文字是為聲音服務」 1台灣學本土思考訓練， 2順利參加台語認證 3催化在地語言文化意識，加入社區公共服務。 4招募台語社團，推行台語文字化。 5社區服務，協助發展（護照人名台語聲）活動。
與社大理念、發展之連結性	建立公民素養 連結公共事務 拓展多元視野 從個人學習轉化至公共服務 培養獨立思考的能力 培養面對與解決問題的能力 鼓勵溝通與表達 充實生活內容，重建私領域的價值觀 培養共學協作的素養 發展自主學習 其他：增進自我認同建構自身心。
教學方式	口述教學 老師示範演練 學員實作或練習 分組操作 戶外教學 1帶領參加平埔夜祭，認識南島語族文化及台羅會台文營。 2帶領參加教育部及成功大學主辦的認證，儲備台語老師資格.成為台語文化傳承ê使者 3帶領參加羅馬字協會主辦的【奧林匹克世界台語羅馬字文化節】 a.羅馬字聽寫比賽 b.白話字追追追文史競賽 c.白話字文史導覽交會公報社 4評量方式：1.講：台語心得分享2.讀：朗讀台語文章3.寫：交台語文章。
選課條件	無
學員自備物品	文具
注意事項

各週課程主題及內容
第 1 週（2022/09/03）
【台語kám會使寫？】 羅漢字＆字母圖運用 陳金花老師授課
第 2 週（2022/09/10）
【講台語寫台文。】 寫台語文ê概念＆閱讀 陳金花老師授課
第 3 週（2022/09/17）
【台語詞彙＆語法】 台語語用＆閱讀 陳金花老師授課
第 4 週（2022/09/24）
【啥物是台語文學】 台語文學＆閱讀 陳俐雯老師授課
第 5 週（2022/10/01）
【台語文學欣賞】 台語文學＆閱讀 蔣日盈老師授課
第 6 週（2022/10/08）
【台語人應有的文化理念＆本土觀】 啥物是台語人ê資產 陳金花老師授課
第 7 週（2022/10/15）
【教唱台語褒歌】 台語文學（台灣國風）＆閱讀 蔣日盈老師授課
第 8 週（2022/10/22）
【台語羅馬字ê故事】 世界上啥物語言毋免文字化？ 陳金花老師授課
第 9 週（2022/10/29）
【台語資訊網站運用＆教學 手機網路資訊查詢】 台語資訊分享＆閱讀 吳家銘老師授課
第 10 週（2022/11/05）
【鼓吹愛母語行動~】 聽+講+讀+寫=台語文教育的地基 陳金花老師授課
第 11 週（2022/11/12）
【台語書寫ê鋩角】 台語文學分享＆閱讀 張復聚老師授課
第 12 週（2022/11/19）
【發表個人製作ê教學手冊】 台語文章分享＆閱讀 陳金花老師授課